Comment lire un texte en anglais et répondre à des questions sur ce texte ? 

Il faut aller du général (global) au particulier (détail).

1. Lire le texte

Lis attentivement le texte une première fois en repérant la situation globale : qui, quoi, où, quand...?

- Quel est le type de texte ? (lettre, mail, histoire, article de journal…)

- Qui sont les personnages ?

- De quoi parle le texte ?

Relis-le une 2ème, voire une 3ème fois en surlignant (si tu as un papier sous les yeux) tout ce que tu comprends dans le texte (c'est-à-dire tous les mots que tu comprends !), afin d’avoir une compréhension plus détaillée. 

Tu verras que tu comprends déjà beaucoup de choses ! 

Essaie de deviner le sens des mots que tu ne connais pas : 

- utilise le contexte pour deviner, 

- essaie de voir si tu connais un autre mot qui ressemble en anglais, c'est-à-dire un mot de la même famille. 

sunny ressemble à sun ; sun = soleil ; sunny = ensoleillé

- pense aux mots transparents.

2. Répondre aux questions

a. Les questions de compréhension globale : 

What kind of document is it? 

►  De quel type de document/texte s’agit-il ?

Who are the characters? 

►  Qui sont les personnages ?

What is the text about? 

►  De quoi parle le texte ?

b. Les questions de compréhension détaillée :

- Le vocabulaire français à trouver (find) en anglais dans le texte : si tu n’as pas encore repéré le mot anglais correspondant dans le texte, regarde parmi les mots que tu n’as pas surlignés !  

- Les questions de type right/wrong : il faut dire si la phrase est vraie ou fausse. Lis bien la phrase ; il faut en vérifier tous les détails ! Ensuite, relis bien le passage du texte qui correspond. Puis, réponds à la question en commençant ta phrase par : ‘It’s right/wrong because…’ Il faut justifier ta réponse !

- Les autres questions : il s’agit de répondre à des yes/no questions, ou de chercher des informations dans le texte : what, where, when, who, why, how many… Revois bien la fiche Answer questions.

Answer questions

Joue au détective avec le texte, et mène ton enquête :

 n’oublie pas que toutes les réponses sont dans le texte ! 

 même si tu n’es pas sûr de toi, il faut essayer de trouver et de répondre !

Voici quelques liens vers des compréhensions écrites

Luke's new street       Harry Potter      Lady Diana      Mrs Williams’ daily routine

Tu peux en trouver d'autres en faisant une recherche.