How to write a letter to a penfriend

Si tu as la chance d’avoir un professeur qui a organisé une correspondance avec un établissement scolaire anglophone, 

voici une méthode pour t’aider à rédiger ta première lettre en anglais !

Tout d’abord, prends une feuille de brouillon pour pouvoir écrire, corriger et organiser tes idées.

• Une lettre à un correspondant commence forcément par :

Hello + nom de la personne à qui tu écris

ou bien       Hi + name,  /     Dear + name,

"Dear" signifie Cher / Chère

• Si c’est la première fois que tu lui écris, tu vas devoir te présenter : 

Donne lui ton nom, ton âge, dis lui où tu habites, utilise tout ce que tu as appris pendant tes cours d’anglais.

My name is ....

I’m + âge.

I’m from + pays

I live in + ville

I’m + nationalité ou origine

• Si tu ne sais rien de lui, pense à lui poser des questions sur les mêmes thèmes : nom, âge, pays, ville, nationalité

What’s your name? How old are you? ...

Pense à mélanger les informations à ton sujet et les questions pour que ta lettre ne soit pas monotone.

• Si vous vous êtes déjà écrit, tu peux lui demander comment il va et lui dire comme toi tu vas.

How are you? / I hope you are fine.   

I am fine / very happy ... (to have an English penfriend.)

• Tu peux le remercier de t’avoir écrit

Thank you very much for your letter / Christmas card.

• Si tu as étudié les hobbies et les sports tu peux lui en parler:

I can .................  but I can’t .................

What about you? Can you ...?    What can you do?  What can’t you do?

My favourite hobby is / hobbies are .....

And you? What are your hobbies?

• Si tu as étudié “Have” tu peux lui parler de tes frères et sœurs et de tes animaux domestiques.

I have 2 sisters.

I haven’t got a pet.   /     I don’t have a pet.

• Si tu as étudié le Présent en Be+ V-ING, tu peux lui dire ce que tu es en train de faire et où tu es.

I’m writing this letter at home, in my bedroom/ living-room / kitchen.

• Si tu veux terminer ta lettre, tu peux utiliser une formule pour dire que tu as hâte d’avoir sa réponse 

I hope to hear from you soon,

Et lui dire au revoir

Goodbye,              or                  Bye for now,

Les anglais utilisent souvent des symboles : 

les croix sont des Kisses (bisous) !  Les O sont des Hugs (câlins) !

xxxxxxxxxxxx

xoxoxoxoxoxoxo

N’oublie pas de signer ta lettre :

Mrs Williams

Et si tu allais maintenant lire une lettre ?

Mrs Williams