Le Present Perfect en ING est tout d'abord un Present Perfect : il sert donc à connecter le passé avec la situation présente.

Mais comme il utilise V-ING, l'accent n'est plus sur le résultat de l’action comme dans le Present Perfect simple mais sur l’activité dont les effets visibles constituent le lien entre le présent et le passé.

On l'utilise pour parler de ce qui dure encore ou de ce qui a duré. On le trouve donc très souvent avec FOR et SINCE, HOW LONG et SINCE WHEN, ALL+ night / day / afternoon / week / month / year..., a long time...

I have been living in Lyon for a very long time.      

How long have you been practising table-tennis?

Pour parler de quelque chose d’évident, rétablir la vérité : 

You have been crying, haven't you? Your eyes are all red!

Pour justifier un état présent :

Someone has been using my phone, there are marks on the screen.

Listen to the examples:

Pour toutes ces raisons, il est différent du Present Perfect Simple qui met en avant le résultat de l’action :

Sorry Miss, I have forgotten my copybook at home!

Qui exprime le nombre de fois que quelque chose a été réalisée :

He's read all the Harry Potter's books 3 times!

Qui parle de nos expériences :

I've already seen whales and dolphins.

Attention : Le Present Perfect en ING ne s'utilise pas avec certains verbes comme : believe, know, understand, seem, need, prefer, hate, love, like, etc.

I have been a teacher for 20 years!

Listen to the examples:

Besoin de revoir le Present Perfect ? 

Present Perfect

Rappel : FOR & SINCE

Les 2 se traduisent par pendant ou depuis mais FOR s'utilise avec des durées alors que Since s'utilise avec des points de départs de l'action.

For & Since